| 1. | This decision led to the proliferation of Jim Crow laws throughout the United States.
Cette décision permet la multiplication des lois Jim Crow à travers les États-Unis. |
| 2. | "Old Jim Crow", on the same album, addressed the Jim Crow laws.
Avec la chanson Old Jim Crow sur le même album, elle réagit aux lois Jim Crow. |
| 3. | At the time of original passage, Jim Crow Laws were in effect throughout the Southern United States.
Les lois ségrégationnistes Jim Crow étaient alors toujours en vigueur dans le Sud profond. |
| 4. | Jim Crow laws reached their greatest influence during the decades from 1910 to 1930.
Les lois de Jim Crow ont eu leur plus grande influence au cours des décennies de 1910 à 1930. |
| 5. | She coined the term Jane Crow, which demonstrated Murray's belief that Jim Crow laws also negatively affected African-American women.
Elle a inventé le terme “Jane Crow”, qui traduisait la conviction de Murray que les lois Jim Crow nuissaient aussi aux femmes Afro-Américaines. |
| 6. | This is a list of examples of Jim Crow laws, which were state and local laws in the United States enacted between 1876 and 1965.
Voici une liste d'exemples de lois Jim Crow, qui ont été adoptées aux États-Unis entre 1876 et 1965. |
| 7. | The repeal of such restrictive laws, generally known as Jim Crow laws, was a key focus of the Civil Rights Movement prior to 1954.
L'abrogation de lois aussi restrictives, généralement connues sous le nom de lois Jim Crow, était un élément clé du mouvement pour les droits civils avant 1954. |
| 8. | In Nashville, she was first exposed to the full force of Jim Crow laws and customs and their effect on the lives of Blacks.
C'est à Nashville, qu'elle est confrontée pour la première fois à la violence des Lois Jim Crow et ses conséquences sur la vie des Noirs américains. |
| 9. | Racism was the main target of Du Bois's polemics, and he strongly protested against lynching, Jim Crow laws, and discrimination in education and employment.
Le racisme était la principale cible de Du Bois et il protesta fermement contre le lynchage, les lois Jim Crow et la discrimination dans l'éducation et au travail. |
| 10. | The Jim Crow Laws were state and local laws enacted in the Southern and border states of the United States and enforced between 1876 and 1965.
Les lois Jim Crow sont des lois nationales et locales adoptées dans les États du Sud et les États frontaliers des États-Unis et appliquées entre 1876 et 1965. |
